I'm lucky - my passport shows Abadan as Place of Birth and noone has questioned it until I stopped off in Dubai recently! And even then it was just polite interest about this white guy being born "just up the Gulf". I think that most Immigration Officers must just think that it's a spelling mistake and should be Aderdeen!! If they think about it at all.